Podoba

Podoba je prvá kniha, ktorú som od Tany French čítala. Je druhým príbehom z jej detektívnej série Dublinské oddelenie vrážd s vyšetrovateľkou Cassie Maddoxovou. Román Podoba svojim obsahom a rozsahom prekračuje rámec tradičnej detektívky. Obsahuje aj prvky sociálneho a psychologického románu.

V origináli The Likenss, v slovenskej verzii Dokonalá podoba, v českom preklade Podoba.

Dom zvaný Hlohovec

Tana French nás privádza na samotu na írskom vidieku. V chátrajúcom georgiánskom panskom sídle býva svojrázna partia piatich mladých ľudí. Intelektuáli žijúci v izolácii, ktorých jediným sociálnym kontaktom je postgraduálne štúdium angličtiny na Trinity College. Žijú sami pre seba mimo skutočného sveta, odstrihnutí od vlastnej minulosti. Sú tŕňom v oku miestnych starousadlíkov.

DOM obrastený brečtanom, obklopený kríkmi hlohu má osobité čaro. Jeho obyvatelia si v ňom spoločne budujú nový domov. Všetok svoj voľný čas venujú jeho zveľadeniu a prejavujú k nemu prehnane majetnícky vzťah.

Na tom starom sídle musí niečo byť!

Příjezdová cesta se mírně stáčela stranou a ústila na rozlehlé, půlkruhové nádvoří, vysypané bílým štěrkem, prorostlým plevelem a sedmikráskami, a já poprvé spatřila Hlohovec. Na fotografiích neměl šanci vyniknout v plné kráse. Georgiánské domy můžete vidět po celém Dublinu, většinou přestavěné na kanceláře a znásilněné depresivními zářivkami, které jsou vidět přes okna i zvenku, ale tohle bylo něco jiného. Každá proporce byla vyvážená tak dokonale, že dům vypadal, jako by tu vyrostl, usazený zády ke kopcům, a před ním se v dáli prostíralo Wicklow, pohledné a vlídné, schoulené mezi bledým obloukem nádvoří a nejasnými, temně zelenými křivkami kopců, jako poklad skrytý v dlaních.

Príbeh Lexie, ktorá nikdy neexistovala

Jednu z nerozlučnej päťky-Lexie nájdu pobodanú v polorozpadnutom kamennom dome na okraji spustnutého poľa. Vyšetrovateľov vraždy prekvapí dokonalá fyzická podoba obete s ich kolegyňu, bývalou agentkou oddelenia tajných operácií dublinskej polície Cassie Maddoxovou.

Zdroj foto: www.flickr.com

Keď polícii zlyhajú všetky tradičné vyšetrovacie postupy, ponúka sa NETRADIČNÉ RIEŠENIE… Agentka Cassie zahajuje operáciu Zrkadlo. Vybavená odpočúvacím zariadením a osobnou zbraňou má posunúť vyšetrovanie vraždy tým správnym smerom. Je to ona, ktorá rozpráva nekonečný príbeh Lexie Madisonovej.

Práca na odhalení vraha v utajení nie je taká jednoduchá ako sa na prvý pohľad zdalo. Svojskí obyvatelia domu sa vytrvalo ukrývajú za hradbou mlčania. A Cassie? Očarená ich spôsobom života až príliš často vypadáva z role agentky.

Dokonalá podoba dvoch cudzích osôb

Obeť je dvojníčkou vyšetrovateľky. Bez vysvetlenia. Asi nebudem sama, komu sa toto bude zdať poriadne pritiahnuté za vlasy. Na tomto mieste som sa nevedela rozhodnúť, či mám pokračovať v čítaní ďalej. Ale akosi mi nedalo knihu odložiť a tak som sa „prečítala“ až na jej koniec. Aj keď som príbeh prečítala celý, tá dokonalá podoba ma vyrušovala od začiatku až do konca.

Autorka majstrovsky vytvorila partiu povahovo odlišných a navzájom si oddaných priateľov, medzi ktorými je cítiť takmer magické puto. Hlavné postavy majú dokonale vykreslené charaktery a psychologické profily. Myslím, že v tomto prípade je to na úkor dynamiky detektívneho príbehu.

Filozofická úvaha jednej z pätice postáv

„Celá naše společnost je založená na nespokojenosti – lidi chtějí víc a víc a ještě víc, neustále jsou nespokojení s tím, jak bydlí, jak vypadají, jak se oblíkají, se vším. Považujou za samozřejmý, že smyslem celýho života je být pořád nespokojenej. Pokud jste naprosto spokojení s tím, co máte – zvlášť pokud to, co máte, není žádná velká sláva –, tak jste nebezpeční. Porušujete pravidla, podkopáváte nedotknutelnou ekonomii, zpochybňujete všechno, na čem je postavená společnost.

Čo dodať na záver

Identita vraha utajená až do konca. Rozpačitý koniec. Niektoré nezodpovedané otázky.

Toto asi nebola moja šálka kávy.